Can I follow an internship during my contract period?

No, in the case of an internship organized during the contract period, this has the effect of breaking the said contract. Internships must be done outside the contract period.